בעלארוסיש
Haitian Creoleסעלעקטירן שפּראַךסעסאָטהאָטאָפּל סיידאַד לאַמאַנייטינג פילם, שיץ
Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
זשענגזשאָו Mefu CNC עקוויפּמענט לימיטעד

טאָפּל סיידאַד לאַמאַנייטינג פילם, שיץ

Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Smart Entry System —— Front Panel/^/^/^/^Speed, temp, and lamination statistics, easy to check figures of set temp, real temp, and button speed, as well as find your lamina...

אוזבעקיש5גלייבן גיכקייַט פון 50 ם \ / מין פון MEFU1700-F3418קורדיש (קורמאָדזשי)
וויעטנאַמעזיש עספּעראַנטאָ
פּאַשטאָ
מאָנגאָליש
שאָנ
אַמהאַריש

Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Smart Entry System —— Front Panel/^/^/^/^Speed, temp, and lamination statistics, easy to check figures of set temp, real temp, and button speed, as well as find your lamina...

  • די צווייענדיק-העאַטעד ראָולערז מיט מאַקס טעמפּעראַטור פון 120C אָפפערס די מעגלעכקייט ניט בלויז פֿאַר לאַמאַנייטינג אָבער אויך פֿאַר מאַונטינג און ענקאַפּסאַלייטינג אַרויף צו 1630 מם.
  • רויאַל הערשער RSL Laminator, די צווייענדיק-העאַטעד ראָולערז מיט מאַקס טעמפּעראַטור פון 120C אָפפערס די מעגלעכקייט ניט בלויז פֿאַר לאַמאַנייטינג, אָבער אויך פֿאַר מאַונטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און עמפּסאַלייטינג און ענקאַפּסאַלייטינג און וויל צו 1630 מם.
  • בודזשעט RL-13 - 13 "זעמל לאַמינאַטאָר

מאַנואַל גרינג מאָונטעד טראַדיציאָנעל לאַמאַנייטינג מאַשין

פריסיאַן


    טשיינאַ בעסטער לאַמינאַטאָר מאַשין
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    MF1700-M1 פּלוס פּנעוומאַטיש הייבן היץ-אַראָפּרעכענען זעמל לאַמינאַטאָר מיט נייַ אַבס קאָווער. דער אָטאַמאַטיק מאַשין וואָס קענען שעפּן פאדערן שטעלעס, דער פאָרשטעלונג סערפּאַס די באדערפענישן און ענדיקן די פאָרמינאַטיאָן סערוויס אין אַ גלייַך בודזשעט. ווערטיקאַל קאַטינג סיסטעם איז בנימצא אין אַפּשאַנאַל.
    לאַמינאַטאָר פון לעפו קאַלט זעמל מיט די פּנעוומאַטיש הייבן לפ 1700-ב 6
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    דער בעסטער סעללער MF1700-C3 מיט נייַ דיזיינינג און פאַנגקשאַנז גיט אַנביטאַן פאָרשטעלונג. די סופּער מאַשין קענען לויפן אַרויף צו 20 ם \ / מין מיט אַ ברייט קייט פון מעדיאַס. פּאַסיק פֿאַר געשעפט וואָס זענען קוקן צו בויען אין עקסטרע קאַפּאַציטעט און מער ווערסאַטילאַטי.
    אָטאַמאַטיק לאַמינאַטאָר מיט גענוי קאַטער אין ירעלאַנד
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    גאָר אַוטאָ העאַט-אַרוישעלפן לאַמינאַטאָר מאַשין פֿאַר סיינידזש און גראַפיקס. די ווערטיקאַל קאַטינג סיסטעם פון דעם פּרעמיע מאַשין קענען שנייַדן די ווייסטאַד עדזשאַז מיט עפעקטיווקייַט בעשאַס לאַמינאַטיאָן. פּנעוומאַטיש אַרויף און אַראָפּ, שפּיץ גיכקייַט 12 ם \ / מין, איר האָט אַלץ דאָ.
    Mefu פאַבריק הייס און קאַלט לאַמינאַטאָר MF1700-C3
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    די ינדאַסטריאַל לאַמאַנייטינג און קאַטינג מאַשין MF1700-F3 ווייַזן Mefu לעצט טעכנאָלאָגיע, זיין גאָר פונקציע סמאַרט פּראָ סיסטעם גיט פאַרשידן פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר קאַסטאַמערז מיט אַנביטאַן פאָרשטעלונג.
    רויאַל הערשער RSL Laminator
    הייס און קאַלט זעמל צו ראָלל לאַמינאַטיאָן מאַשין
    6 ראָללער לאַמינאַטאָר פֿאַר פאַרקויף
    לאַפאַטאָר קאַלט לאַמינאַטאָר פֿאַר קט ברעט LF1700-B6
    130 מם סיליציום ראָללער און צוויי לאַמינאַטיאָן ראָללס מעפו
    64 "הייס און קאַלט לאַמינאַטאָר מיט טילטיד פראָנט אַרבעט טיש
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU SEMI-ATOF1700-F1 קענען באַפרידיקן רובֿ פּאַסאַבילאַטיז אַז אונטער 1630 מם \ / 64 ''. עס איז טאַקע אַ ביליק אָפּציע פֿאַר די אַפּלאַקיישאַנז וואָס דאַרף העאַטעד אַרויף צו 120 ℃. שטארקער ראַם, גרויס דיאַמעטער ...
    מיט די נייַ קאָנטראָל פּאַנאַלז קענען לייכט קאָנטראָלירן די גיכקייַט, טעמפּעראַטור לעפו
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Smart Entry System —— Front Panel/^/^/^/^Speed, temp, and lamination statistics, easy to check figures of set temp, real temp, and button speed, as well as find your lamination rec...
    מיט די נייַ קאָנטראָל פּאַנאַלז איר קענען לייכט קאָנטראָלירן די גיכקייַט, טעמפּעראַטור און לאַמינאַטיאָן סטאַטיסטיק.
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    פאָרשטעלונג / {שאָטן פּאַנעל דָנ"םֶר-לָולה איז אַר ן סעטיאָן און אַראָפּ /
    MEFU MF1700-F2 הייס און קאַלט טאָפּל סיידאַד הייס טערמאַל לאַמינאַטיאָן מאַשין
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MF1700-B5 האט אַ מאַנואַל קאַלט לאַמינאַטיאָן פונקציע, וואָס קענען דורכפירן עפעקטיוו לאַמינאַטיאָן אָפּעראַטיאָנס אָן באַהיצונג. דער אופֿן האט ניט בלויז סאַוועס ענערגיע, אָבער אויך יפעקטיוולי פּראַטעקץ די סטרוקטור און קעראַקטעריסטיקס פון דעם מאַטעריאַל, און איז פּאַסיק פֿאַר פילע פאַרשידענע טייפּס פון מאַטעריאַלס.
    בודזשעט RL-13 - 13 "זעמל לאַמינאַטאָר
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר, MF1700-F2 איז גאנץ פֿאַר רובֿ אַפּלאַקיישאַנז פון צייכן און גראַפיקס. / 4/1/1/10 סענטימעטער אָפפערס די מעגלעכקייט.
    MEFU MF1700-F3 אויטאָמאַטיש זעמל קאַלט לאַמינאַטאָר מאַשין
    Height & pressure adjustment Roll Laminator MEFU1700-F3
    MEFU האַלב-אַוטאָ ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-F1 מיט יינציק קאָליר און גייַסטיק ראַם, עס איז אַ ביליק אָפּציע פֿאַר לאַמאַנייטינג, אָנקלאַפּן און ענקאַפּסאַלייטינג אַפּלאַקיישאַנז פון סיגנאַדזשמאַנץ. זיכערקייַט מיט לייזער אויג און EM ...
    הייס און קאַלט לאַמאַנייטינג און קאַטינג מאַשין מיט אַפּשאַנאַל טאָפּל סיידאַד
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU FlatBed Laminator MF-B4 איז טאַקע אַ ביליק לאַמינאַטיאָן טיש מיט גלייַכן פּערפאָמאַנס, וואָס איז דיזיינד מיט טילטיד טיש. עס ס יינציק טילטיד טיש קענען רעדוצירן די עקספּרעס קאָסטן און מער ...
    קלאַסיש האַלב אַוטאָ לאַמינאַטאָר מיט שווער ברייט וואַל
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר, MF1700-F2 איז גאנץ פֿאַר רובֿ אַפּלאַקיישאַנז פון צייכן און גראַפיק. די צווייענדיק-העאַטעד ראָולערז מיט מאַקס טעמפּעראַטור פון 120C אָפפערס די מעגלעכקייט ניט בלויז פֿאַר לאַמאַנייטינג אָבער על ...
    MEFU ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-C3 פּנעוומאַטיש אַקטיוו קאַטינג
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר, MF1700-F2 איז גאנץ פֿאַר רובֿ אַפּלאַקיישאַנז פון צייכן און גראַפיקס. / 4/1/1/10 סענטימעטער אָפפערס די מעגלעכקייט.
    אָטאַמאַטיק לאַמינאַטאָר ווט הויך גיכקייַט אין פֿראַנקרייַך
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    LEFU פול אַוטאָ לאַמינאַטאָר LF1700-D1 איז היץ הילף מאַשין מיט אַבס דעקן פּלאַן. עס קענען טרעפן די מערסט אַפּלאַקיישאַן פון צייכן אַרויף צו 1630 מם ברייט. די סופּער מאַשין קענען לויפן אַרויף צו 20 ם \ / מין מיט אַ ברייט ...
    MEFU ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-C3 פּנעוומאַטיש אַקטיוו קאַטינג
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU אָטאַמאַטיק Laminator MF1700-A1 פּראָ איז דער בעסטער סעללער מאַשין מיט גלייַכן פאָרשטעלונג, יקוויפּט מיט פראָנט און דערציען קאָנטראָל טאַפליע אַז איר קענען גרינג צו קאָנטראָלירן די גיכקייַט, טעמפּ און לאַמינאַטיאָן סטאַטיס ...
    טראַדיציאָנעל קאַלט מאַנואַל ליפטינג גרינג מאַונטינג לאַמינאַטאָר
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    איינער פון די בעסטער סעללער MF1700-M5 האט אַ לאַמינאַטיאָן ברייט אַרויף צו 1.63 ם \ / 64 '', די גרייס לאַמינאַטאָר קאָווערס די מערסט אָפט פינישינג באדערפענישן מיט הויך קוואַליטעט רעזולטאַטן. פּרעמיע סיליציום ראָולערז ענשור לעבן מאַשין און קאָנפליקט פריי. יינציק אַנטי-טילט און אַנטי-פאַרלייגן סיסטעם ינשורז קלאָר רעזולטאַט. דער פּשוט פּלאַן מאכט עס גאָר גרינג צו נוצן און צושטעלן הויך קוואַליטעט לאַמאַנייטינג רעזולטאַטן.

    בודזשעט RL-13 - 13 \ "זעמל לאַמינאַטאָר, פּנעוומאַטיש הייבן הייס און קאַלט זעמל לאַמינאַטאָר מיט נייַ אַבס דעקן, פאָטאָ, PHP, PECKER, מאַשין רימראַפּינג עטק מיט פאַרשידענע סיזעס.
    רויאַל הערשער RSL Laminator - זשענגזשאָו Mefu CNC ויסריכט לימיטעד
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MF1700-M1 PRO איז גאָר אַוטאָ העאַט-אַרוישעלפן לאַמינאַטאָר פֿאַר סיינידזש און גראַפיקס. די ווערטיקאַל קאַטינג סיסטעם פון דעם פּרעמיע מאַשין קענען שנייַדן די ווייסטאַד עדזשאַז מיט עפעקטיווקייַט בעשאַס לאַמינאַטיאָן. פּנעוומאַטיש אַרויף און אַראָפּ, שפּיץ גיכקייַט 12 ם \ / מין, איר האָט אַלץ דאָ.
    מאַקס טעמפּעראַטור קען קאַסטאַמייז צו 150 ℃
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    לאַמינאַטאָר LF1700-B.LING-BEFU SENDY, צושטעלן גענוג דרוק צו האָבן אַ גוט פינישינג. אַבס קאָווער פּלאַן, מער דורווייבאַלז און גוט קוקן. די קאַנפיגיערד ...
    MEFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר מיט מאַך אין און אויס שאַפץ
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Smart Pro System —— Front Panel/^/^/^/^Speed, temp, and lamination statistic: easy to check figures of set temp, real temp, and button speed, as well as find your lamination re...
    קאַפּירייט © זשענגזשאָו MEFU CNC עקוויפּמענט לימיטעד. כל הזכויות שמורות
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU האַלב-אַוטאָ ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-F1 מיט יינציק קאָליר און גייַסטיק ראַם, עס איז אַ ביליק אָפּציע פֿאַר לאַמאַנייטינג, אָנקלאַפּן און ענקאַפּסאַלייטינג אַפּלאַקיישאַנז פון סיגנאַדזשמאַנץ. זיכערקייַט מיט לייזער אויג און EM ...
    MEFU MF1700-M5 היץ אַרוישעלט קאַלט טראדיציאנעלן קאַלט לאַמאַניישאַן מאַשין
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    פּאַראַמעטער מבבֿ / {^ מף1700 מ 1 פּלוס מף1700-מ 1 PRO/^/^MF1700-B5/^/^MF1600-B7/^/^/^/^/^/^Smart System/^/^ENTRY/^/^ENTRY/^/^None/^/^None/^/^None/^/^/^/^/^/^Front Panel/^/^Speed ​​and טעמפּעראַטור גיכקייַט און ...
    קאַלאַ פלאַ פלאַטבעד לאַמינאַטאָר 1.6 ם בעסטער פּרייַז
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    לאַמינאַטאָר LF1700-B.LING-BEFU SENDY, צושטעלן גענוג דרוק צו האָבן אַ גוט פינישינג. אַבס קאָווער פּלאַן, מער דורווייבאַלז און גוט קוקן. די קאַנפיגיערד ...
    מער אינפֿאָרמאַציע ביטע קאָנטאַקט Solar@Mefu.cn
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    די ינדאַסטריאַל לאַמאַנייטינג און קאַטינג מאַשין MF1700-F3 ווייַזן Mefu לעצט טעכנאָלאָגיע, זיין גאָר פונקציע סמאַרט פּראָ סיסטעם גיט פאַרשידן פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר קאַסטאַמערז מיט אַנביטאַן פאָרשטעלונג.
    MEFU MF1700-F3 אויטאָמאַטיש זעמל קאַלט לאַמינאַטאָר מאַשין
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    LFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר, LF1700-D2 איז גאנץ פֿאַר רובֿ אַפּלאַקיישאַנז פון צייכן און גראַפיק. די צווייענדיק-העאַטעד ראָולערז מיט מאַקס טעמפּעראַטור פון 120C אָפפערס די מעגלעכקייט ניט בלויז פֿאַר לאַמאַנייטינג אָבער על ...
    לעפו פאַבריק זעמל לאַמינאַטאָר מיט לאַזער טראַקינג קאַטינג LF1700-D1
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    די MF1700-C3 זעמל לאַמינאַטאָר קאַמביינז 20 ם \ / מין הויך-גיכקייַט לאַמינאַטיאָן מיט פּנעוומאַטיש ראָללער הייבן און אַ אַפּשאַנאַל קאַטינג סיסטעם. מיט אַ אַפּגריידיד דיגיטאַל טאַפליע און ברייט מעדיע קאַמפּאַטאַבילאַטי, עס איז די שליימעסדיק פיאַניטינג לייזונג פֿאַר הויך-באַנד-צייכן און דרוקן פּראָדוקציע.
    גרויס פֿאָרמאַטירונג מאַנואַל זעמל קאַלט לאַמינאַטאָר פֿאַר לאַמאַנייטינג און מאַונטינג
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    MEFU האַלב-אַוטאָ ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-F1 מיט יינציק קאָליר און גייַסטיק ראַם, עס איז אַ ביליק אָפּציע פֿאַר לאַמאַנייטינג, אָנקלאַפּן און ענקאַפּסאַלייטינג אַפּלאַקיישאַנז פון סיגנאַדזשמאַנץ. זיכערקייַט מיט לייזער אויג און EM ...
    פּנעוומאַטיש זעמל צו זעמל היץ אַרוישעלפן קאַלט זעמל לאַמינאַטיאָן מאַשין
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    Parameter/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Pro Series/^/^MF1700-F3/^/^MF1700-F2/^/^MF1700-C3/^/^/^/^/^/^Smart System/^/^PRO/^/^ENTRY (Option for פּראָ) פּאָזיציע (אָפּציע פֿאַר פּראָ) ס גיכקייַט און טעמפּעראַטור ס גיכקייַט און טעמפּעראַטור גיכקייַט און טעמפּעראַטור גיכקייַט און טעמפּעראַטור גיכקייַט און טעמפּעראַטור /
    MEFU ראָלל לאַמינאַטאָר MF1700-M1 פּלוס טעמפּעראַטור, די גיכקייַט אַרויסווייַזן
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    די ינדאַסטריאַל לאַמאַנייטינג און קאַטינג מאַשין MF1700-F3 ווייַזן Mefu לעצט טעכנאָלאָגיע, זיין גאָר פונקציע סמאַרט פּראָ סיסטעם גיט פאַרשידן פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר קאַסטאַמערז מיט אַנביטאַן פאָרשטעלונג.
    25 ם \ / מין ינדאַסטריאַל לאַמינאַטאָר מיט גענוי קאַטער אין דייַטשלאַנד
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    Mefu Gotal Cheal Machie MF1700-M1 PRO איז גאָר אַוטאָ היץ-אַסידער לאַמינאַטאָר פֿאַר רובֿ שילד און גראַפיקס. די מאַקסימום ברייט פון 1630 מם \ / 64 ". הויך-גיכקייַט אַרויף צו 9 ם \ / מין. יקוויפּט מיט גענוי טעאַטערז, גרינג צו שנייַדן די ווייַס עדזשאַז מיט עפעקטיווקייַט.
    64 "הייס און קאַלט לאַמינאַטאָר מיט טילטיד פראָנט אַרבעט טיש
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    MEFU ינדוסטריאַל לאַמינאַטאָר, MF1700-F2 איז גאנץ פֿאַר רובֿ אַפּלאַקיישאַנז פון צייכן און גראַפיק. די צווייענדיק-העאַטעד ראָולערז מיט מאַקס טעמפּעראַטור פון 120C אָפפערס די מעגלעכקייט ניט בלויז פֿאַר לאַמאַנייטינג אָבער אויך פֿאַר מאַונטינג און ענקאַפּסאַלייטינג אַרויף צו 1630 מם. אַדדיטיאָנאַללי, עס איז גאָר אַדזשאַסטאַבאַל טאַנגסטאַן זאַדע קענען שנייַדן די מערסט מאַטעריאַלס מיט אַ לעבן אַז איבער 15000 ם.
    די האַלב-אַוטאָ לאַמינאַטאָר פֿאַר ברייט פֿאָרמאַט
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control

    איר קענען אַרבעטן די מאַשין מיט אונדזער יינציק סמאַרט פּראָ סיסטעם, אַזאַ ווי לאַמינאַטיאָן סטאַטיסטיק, הייך און דרוק אַדזשאַסטמאַנט, אָוווערלאָדינג אַלאַרמינג מיטל, מאכט עס די מערסט שטאַרק מאַשין טאָמיד. די גלייבן גיכקייַט פון 50 ם \ / מין קענען ענדיקן איין זעמל ין 1 מין צוזאַמען מיט די לאַזער טראַקינג ווערטיקאַל קאַטינג.
    Performance/^/^/^/^/^/^/^/^/^/^Alloy classic hand crank/^/^/^/^Manual operation for speed control
    אורדו8615890020566
    »info@mefu.cn
    מאַלייַאַלטאַם8615890020566
    Xhosa
  • IGBO
    • די נייַע אַפּגריידיד טאַפליע מיט גיכקייַט, טעמפּעראַטור און לאַמינאַטיאָן סטאַטיסטיקס ווייַז גיט קלאָר און גרינגער אָפּעראַציע.